a peaceful and gastronomic place

enjoy our spacious rooms

discover the house

A PEACEFUL & GASTRONOMIC PLACE
UN LIEU DE QUIÉTUDE
ET DE GASTRONOMIE
LE SÉJOUR / LA SALLE À MANGER
ENJOY OUR SPACIOUS ROOMS
DISCOVER THE HOUSE
previous arrow
next arrow
Slider

Le Relais, a guest house close to Bagnères-de-Bigorre

We receive you in a country house, on the Pyrenees foothills.

At the heart of a tree-filled domain, this house has retained its attributes of the early nineteenth century. House steward of a property dedicated to the horse breeding, it was intimately related to the national stud during the First Empire.

Completely restored, warm and hospitable this house welcomes you so that you can enjoy a soothing stay.

Come relax at home!

Our rooms

We offer you four spacious and contemporary rooms. The first, on the ground floor, overlooks the garden of the house. Three others are upstairs and open on the Pyrenees. Understand their personality and choose the one that inspires you.

L’aromatique

nid de toit

claire obscure

fleurs bleues

The restaurant

Our “gourmandises”

The Laffont family invites you in their kitchen. Only on reservation to benefit from a privileged moment, Francis will prepare you a gastronomic dinner.

Local products, elaborate food, the plates are inspired by the garden by capturing the essences of aromatic plants. Five tables are dedicated to you. You will enjoy a meal in a warm and relaxing atmosphere, in the living room or under the chestnut.

Have you fallen for our morning jams? You want to bring back to your close relations a holiday souvenir ?

Francis and Cathy offer you a space dedicated to their handmade production.

Make you happy !

The restaurant

The Laffont family invites you in their kitchen. Only on reservation to benefit from a privileged moment, Francis will prepare you a gastronomic dinner.

Local products, elaborate food, the plates are inspired by the garden by capturing the essences of aromatic plants. Five tables are dedicated to you. You will enjoy a meal in a warm and relaxing atmosphere, in the living room or under the chestnut.

Our “gourmandises”

Have you fallen for our morning jams? You want to bring back to your close relations a holiday souvenir ?

Francis and Cathy offer you a space dedicated to their handmade production.

Make you happy !

Contact Us

By phone :

Francis & Cathy LAFFONT :
05 62 94 89 4706 81 22 21 44

By email :

Find us

Le Relais

Guest house – Restaurant
Handmade cannery

55, AVENUE DE LA MONGIE
65200 POUZAC